В тексте закона «Об основах государственной языковой политики» есть грубая ошибка. Об этом сообщил адвокат Клим Братковский. В тексте закона 17 раз дана ссылка на ч. 3 ст. 8 закона, в которой должны быть критерии региональных языков или языков национальных меньшинств. Однако ч. 3 ст. 8 звучит следующим образом: «Каждому гарантируется право на защиту в соответствующих государственных органах и суде своих языковых прав и законных интересов, языковых прав и законных интересов своих детей, на обжалование в суде решений, действий или бездеятельности органов государственной власти и органов местного самоуправления, должностных и служебных лиц, юридических и физических лиц, которыми нарушаются языковые права и свободы человека и гражданина», – уточнил г-н Братковский «Комментариям».
В ч. 3 ст. 8, сказал адвокат, не указан ни один критерий. Зато они поданы в ч. 3 ст. 7 закона, где, в частности, говорится: «К каждому языку, определенному в части второй настоящей статьи, применяются меры, направленные на использование региональных языков или языков меньшинств, которые предусмотрены в настоящем Законе, при условии, если количество лиц – носителей регионального языка, проживающих на территории, на которой распространен этот язык, составляет 10 процентов и более численности ее населения».
Напомним, закон Украины «Об основах государственной языковой политики», расширяющий сферу применения русского языка и других языков национальных меньшинств, вступил в силу 10 августа.